валять

Современная словарная карточка

Значения

verb
  1. катать что-то по поверхности, волочить или толкать, переворачивая
  2. (сов. свалять) кулин. разминать полуфабрикат, раскатывая его и придавая ему определённую форму
  3. (сов. обвалять, вывалять) что, в чём; кулин. катать полуфабрикат по поверхности, покрытой сыпучей субстанцией
  4. (сов. свалять) техн. катать материал с разрозненной структурой, сбивая его в единый кусок
  5. что и без доп.; прост. делать что-либо с лихостью, без напряжения сил (обычно некачественно, небрежно)
  6. без доп.; повел. (валяй), прост. выражение согласия с чьим-то намерением действовать или побуждение к действию
  7. куда; прост. быстро идти, уходить, ехать (также перен.)
  8. кого и без доп.; прост. бить, избивать, лупить

Произношение

[vɐˈlʲætʲ] Ru-валять.ogg

Формы слова

валять валя́ю валя́ем валя́ешь валя́ете валя́ет валя́ют валя́л валя́ли валя́ла валя́ло валя́й валя́йте валя́ющий валя́вший валя́емый валя́я валя́в валя́вши буду/будешь… валя́ть

Переводы

Английский: drag Английский: roll Немецкий: filzen Украинский: валяти Французский: rouler
Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.