Русский толковый словарь

лезть

Современная словарная карточка

Значения

verb
  1. карабкаясь, перемещаться куда-либо (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. лазить, лазать)
  2. разг. проникать куда-либо
  3. перен., разг. быть впору
  4. перен., разг., о мехе, шерсти — линять
  5. перен., разг., об одежде — терять целостность, дырявиться
  6. перен., разг., неодобр. вмешиваться
  7. перен., разг., неодобр. приставать

Произношение

[lʲesʲtʲ] Ru-лезть.ogg

Формы слова

лезть ле́зу ле́зем ле́зешь ле́зете ле́зет ле́зут ле́з ле́зли ле́зла ле́зло ле́зь ле́зьте ле́зущий ле́зший ле́зя ле́зши буду/будешь… ле́зть

Переводы

Английский: climb Английский: clamber Английский: scale Английский: swarm up Английский: get Английский: fit Английский: come out Английский: fall out Английский: interfere Английский: bother Английский: trouble Английский: bug Белорусский: лезці Испанский: trepar Испанский: escalar Испанский: encaramarse Испанский: descender Испанский: introducirse Испанский: penetrar Испанский: deslizarse Испанский: colarse Испанский: caer Испанский: caerse Испанский: meterse Испанский: inmiscuirse Каталанский: grimpar Каталанский: escalar Каталанский: colar-se Каталанский: entrar Каталанский: enfilar-se Каталанский: ficar-se Немецкий: klettern Немецкий: steigen Немецкий: hinaufklettern Немецкий: heraufklettern Немецкий: kriechen Немецкий: sich hineindrängen Немецкий: sich hereindrängen Немецкий: passen Немецкий: ausfallen Немецкий: sich einmischen Польский: leźć Украинский: лізти Французский: grimper Французский: escalader Французский: se glisser Французский: se couler Французский: entrer Французский: tomber Французский: se mêler Французский: se fourrer Итальянский: intrufolarsi Итальянский: infiltrarsi Итальянский: infilarsi Итальянский: penetrare Итальянский: seccare Итальянский: infastidire Итальянский: importunare
Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.
Вернуться к поиску Все на Л Словарь Даля English dictionary