holy

English dictionary entry

Meanings

adj
  1. Dedicated to a religious purpose or a god.
  2. Revered in a religion.
  3. Morally perfect or flawless, or nearly so.
  4. Separated or set apart from (something unto something or someone else).
  5. Set apart or dedicated for a specific purpose, or for use by a single entity or person.
  6. Used as an intensifier in various interjections.
intj
  1. An expression of astonishment and awe.
noun
  1. A thing that is extremely holy; used almost exclusively in Holy of Holies.
adj
  1. Alternative letter-case form of holy used when referring to an important figure, such as God, or to an important item or event.

Pronunciation

/ˈhəʊli/ hōʹlē /ˈhoʊli/ en-us-holy.ogg

Word forms

holy holier holiest holie hooly 'oly holies

Etymology

From Middle English ali, aly, hale, halege, hali, halȝe, hayly, holi, holia, holie, holiȝ, holy, hooly, oli, oly, wholy, woly, from Old English hāleġ, hāliġ (“holy, sacred; healthy, sound”), from Proto-West Germanic *hailag, from Proto-Germanic *hailagaz (“holy, sacred”), from Proto-Germanic *hailaz (“healthy; whole”), from Proto-Indo-European *kéh₂ilos (“intact, whole; complete; hale, healthy, sound”), equivalent to whole + -y and a doublet of later wholly. Cognates Cognate with Scots halie, haly (“holy”), Yola holly, holy (“holy”), Saterland Frisian helig (“holy”), Alemannic German, Dutch, and German heilig (“holy, sacred”), Cimbrian hòolig (“holy”), Luxembourgish helleg (“holy”), Vilamovian haeliḱ, haliky, hȧlikjy, hǡliḱ (“holy”), Yiddish הייליק (heylik, “holy”), Danish and Norwegian Bokmål hellig (“holy”), Faroese heilagur (“holy”), Icelandic heilagur, helgur (“holy”), Norwegian Nynorsk heilag, heilag’u (“holy”), Swedish helig (“holy”), Gothic 𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰𐌲𐍃 (hailags, “holy”); also Latin cael, caelus, caelum, coelus, coelum (“heaven; sky; climate, weather”), Belarusian цэ́лы (cély, “entire, whole”), Bulgarian цял (cjal, “entire, full, intact, whole; real, regular, veritable”), Czech and Slovak celý (“whole”), Macedonian цел (cel, “entire, whole”), Polish cały (“entire, whole”), Russian це́лый (célyj, “entire, whole”), Serbo-Croatian це̏о, ци̏јел, ци̏о, cȅo, cȉjel, cȉo (“entire, whole”), Slovene cel (“whole”), Ukrainian ці́лий (cílyj, “entire, whole”). More at whole.

Translations

Aghwan: 𐕌𐕒𐕡𐕟𐕒𐕡𐕙 Albanian: shenjtë Amharic: ቅዱስ Arabic: مُقَدَّس Arabic: مقدس Assyrian Neo-Aramaic: ܩܕܝܫܐ Armenian: սուրբ Aromanian: sãntu Aromanian: sãmtu Azerbaijani: müqəddəs Bashkir: мөҡәддәс Belarusian: святы́ Belarusian: свяшчэ́нны Bulgarian: свят Bulgarian: свеще́н Catalan: sagrat Catalan: sant Chagatai: مقدس Chinese Mandarin: 神聖 /神圣 Chinese Mandarin: 聖 /圣 Cornish: sans Czech: svatý Dalmatian: suant Danish: hellig Dutch: heilig Dutch: sacraal Dutch: gewijd Egyptian: Dsr:r Esperanto: sankta Estonian: püha Faroese: heilagur Faroese: halgur Finnish: pyhä Finnish: pyhitetty French: saint French: sacré Friulian: sant Galician: sacro Galician: sagrado Ge'ez: ቅዱስ Georgian: წმინდა German: heilig Gothic: 𐍅𐌴𐌹𐌷𐍃 Greek: άγιος Ancient Greek: ἅγιος Ancient Greek: ἱερός Ancient Greek: ὅσιος Greenlandic: illernartoq Hebrew: קדוש \ קָדוֹשׁ Hidatsa: xubáa Hindi: पवित्र Hungarian: szent Hunsrik: heilich Icelandic: heilagur Icelandic: helgur
This entry uses open data from Wiktionary (CC BY-SA/GFDL). Word forms are used for search and are not indexed as separate pages.