break
English dictionary entry
Meanings
verb
- To separate into two or more pieces, to fracture or crack, by a process that cannot easily be reversed for reassembly.
- To crack or fracture (bone) under a physical strain.
- To divide (something, often money) into smaller units.
- To cause (a person or animal) to lose spirit or will; to crush the spirits of.
- To turn an animal into a beast of burden.
- To be crushed, or overwhelmed with sorrow or grief.
- To interrupt; to destroy the continuity of; to dissolve or terminate.
- To end the run of (a play).
- To ruin financially.
- To fail in business; to go broke, to become bankrupt.
- Of prices on the stock exchange: to fall suddenly.
- To violate; to fail to adhere to.
noun
- An instance of breaking something into two or more pieces.
- A physical space that opens up in something or between two things.
- An interruption of continuity; departure from or rupture with.
- A rest or pause, usually from work.
- A time for students to talk or play between lessons.
- A scheduled interval of days or weeks between periods of school instruction; a holiday.
- A short holiday.
- A temporary split with a romantic partner.
- An interval or intermission between two parts of a performance, for example a theatre show, broadcast, or sports game.
- A significant change in circumstance, attitude, perception, or focus of attention.
- A sudden fall in prices on the stock exchange.
- The beginning (of the morning).
noun
- A section of extended repetition of the percussion break to a song, created by a hip-hop DJ as rhythmic dance music.
verb
- To B-boy; to breakdance.
- To brake.
Pronunciation
brāk
/bɹeɪk/
[bɹʷeɪ̯k]
LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-break.wav
en-us-break.ogg
/bɹɛk/
brēk
/bɹiːk/
/brɛːk/
/bɹæɪk/
Word forms
break
breaks
breaking
broke
brake
broken
no-table-tags
glossary
breakest
brokest
breaketh
breaked
Etymology
Etymology tree
Proto-Indo-European *bʰreg-der.
Proto-Germanic *brekaną
Proto-West Germanic *brekan
Old English brecan
Middle English breken
English break
From Middle English breken, from Old English brecan (“to break”), from Proto-West Germanic *brekan, from Proto-Germanic *brekaną (“to break”), from Proto-Indo-European *bʰreg- (“to break”). Doublet of bray.
Cognates
Cognates of Germanic origin include Scots brek (“to break”), West Frisian brekke (“to break”), Dutch breken (“to break”), Low German breken (“to break”), German brechen (“to break”), French broyer (“to crush, grind”), Gothic 𐌱𐍂𐌹𐌺𐌰𐌽 (brikan, “to break, destroy”), Norwegian brek (“desire, yearning”).
Also cognate with Albanian brishtë (“fragile”), Latin frangō (“break, break up, shatter”, verb), whence English fracture and other terms – fragile, frail, fraction, and fragment.
The modern pronunciation shows an irregular change of Early Modern English /ɛː/ to /eɪ/ in the standard language; contrast this with the development of other words such as speak and wreak.
Translations
Afrikaans: breek
Albanian: prish thyej
Albanian: thyen
Arabic: اِنْكَسَرَ
Arabic: كَسَرَ
Arabic: كسر
Armenian: ջարդվել
Armenian: կոտրվել
Armenian: ջարդել
Armenian: կոտրել
Armenian: կոտրատել
Armenian: խախտել
Armenian: փչանալ
Armenian: փչացնել
Aromanian: arup
Aromanian: frãngu
Aromanian: aspargu
Aromanian: crep
Assamese: ভাঙা
Assamese: ভঙা
Azerbaijani: sınmaq
Azerbaijani: qırılmaq
Azerbaijani: qırmaq
Azerbaijani: sındırmaq
Azerbaijani: atmaq
Azerbaijani: tərgitmək
Azerbaijani: pozmaq
Azerbaijani: xarab olmaq
Azerbaijani: xarab eləmək
Bakhtiari: اشکندن
Basque: puskatu
Basque: hautsi
Basque: apurtu
Belarusian: лама́цца
Belarusian: злама́цца
Belarusian: разбіва́цца
Belarusian: разбі́цца
Belarusian: лама́ць
Belarusian: злама́ць
Belarusian: разбіва́ць
Belarusian: разбі́ць
Bhojpuri: तूड़ल
Bulgarian: чу́пя се
Bulgarian: чу́пя
Bulgarian: нарушавам
Bulgarian: развалям се
Bulgarian: развалям
Bulgarian: разбивам
Catalan: trencar-se
Catalan: rompre's
Catalan: trencar
Catalan: rompre
Chinese Mandarin: 打破
Chinese Mandarin: 破戒
Chinese Mandarin: 犯戒
Chinese Mandarin: 壞 /坏
Chinese Mandarin: 破坏
Chinese Mandarin: 损坏
Maore Comorian: ufusiha
Maore Comorian: upasuha
Ngazidja Comorian: uvundziha
Ngazidja Comorian: uvundza
Ngazidja Comorian: huungua
Ngazidja Comorian: upasua
Cornish: krackya
Czech: rozbít se
Czech: zlomit se
Czech: rozbít
Czech: zlomit
Czech: porušit
Czech: polámat se
Czech: přestat fungovat
Czech: pokazit se
Czech: pokazit
Danish: gå i stykker
Danish: gå itu
Danish: sønderslå
Danish: ødelægge
Danish: smadre
Danish: knuse
Danish: brække
Danish: bryde
Danish: krænke
Danish: bryde sammen
Dutch: breken
Dutch: overtreden
Dutch: stukgaan
Dutch: kapotgaan
Dutch: kapotmaken
Dutch: stukmaken
Middle Dutch: breken
Esperanto: rompi
Esperanto: rompiĝi
Estonian: murduma
Estonian: murdma
Estonian: rikkuma
Finnish: särkyä
Finnish: mennä rikki
Finnish: hajota
Finnish: murtua
Finnish: murtaa
Finnish: rikkoa
Finnish: särkeä
Finnish: taittaa
Finnish: hajottaa
Finnish: pirstoa
Finnish: murskata
Finnish: katkaista
French: se rompre
French: se casser
French: se briser
French: rompre
French: casser
French: briser
French: fracturer
French: passer
French: outrepasser
French: tomber en panne
French: mettre en panne
French: rattraper
North Frisian: breeg
North Frisian: breek
North Frisian: breege
Old Frisian: breka
West-Frisian: brekke
Galician: romper
Galician: crebar
Galician: quebrar
Georgian: ტყდომა
Georgian: მტვრევა
Georgian: მსხვრევა
German: zerbrechen
German: kaputtgehen
German: brechen
German: aufhören
German: kaputtmachen
German: knacken
German: aufbrechen
German: stoppen
German: abbremsen
German: trennen
German: aufspalten
Old High German: brehhan
Greek: σπάω
Greek: σπάζω
Greek: χαλάω
Ancient Greek: ῥήγνυμαι
Ancient Greek: ῥήγνυμι
Hebrew: נשבר
Hebrew: שָׁבַר
Hebrew: שבר
Hebrew: הפר
Hebrew: התקלקל
Hindi: अंतराल
Hindi: टूटना
Hungarian: törik
Hungarian: eltörik
Hungarian: összetörik
Hungarian: szakad
Hungarian: elszakad
Hungarian: tör
Hungarian: eltör
Hungarian: összetör
Hungarian: szakít
Hungarian: elszakít
Hungarian: elkedvetlenít
Hungarian: megtör
Icelandic: brotna
Icelandic: brjóta
Icelandic: skemma
Icelandic: eyðileggja
Ido: ruptar
Indonesian: patah
Indonesian: mematahkan
Indonesian: memutuskan
Afrikaans: breuk
Arabic: اِسْتِرَاحَة
Armenian: ընդմիջում
Azerbaijani: fasilə
Belarusian: перапы́нак
Belarusian: прэ́рва
Bulgarian: па́уза
Bulgarian: междуча́сие
Chinese Mandarin: 休息
Czech: přestávka
Czech: pauza
Danish: pause
Esperanto: paŭzo
Finnish: tauko
Finnish: käänne
French: pause
French: changement
German: Pause
German: Umschwung
Greek: διάλειμμα
Ancient Greek: ἀνάπαυσις
Hungarian: szünet
Italian: pausa
Italian: sosta
Japanese: 休憩
Khmer: ល្ហែ
Korean: 휴게
This entry uses open data from
Wiktionary (CC BY-SA/GFDL). Word forms are used for search and are not indexed as separate pages.