ждать у моря погоды

Современная словарная карточка

Значения

phrase
  1. ирон. надеяться, рассчитывать на что-либо неопределённое, не предпринимая никаких действий, усилий, оставаясь пассивным

Произношение

[ʐdatʲ ʊ‿ˈmorʲə pɐˈɡodɨ]

Формы слова

ждать у моря погоды

Переводы

Английский: wait in vain for Испанский: esperar sentado Итальянский: aspettare la manna dal cielo Итальянский: aspetta cavallo che l'erba cresca Китайский: 坐待良机 Китайский: 观望风色 Китайский: 吃上药等病 Латышский: gaidīt kad ūdens sakustēsies Французский: pousser le temps avec l'épaule
Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.