выбивать почву из-под ног

Современная словарная карточка

Значения

phrase
  1. экспр. мешать кому-либо в каком-либо начинании, в начатом деле; лишать уверенности в успехе

Произношение

[vɨbʲɪˈvatʲ ˈpot͡ɕvʊ ɪs‿pɐd‿ˈnok]

Формы слова

выбивать почву из-под ног

Переводы

Английский: cut the ground from the under somebody Английский: take the wind out of somebody's sails Английский: knock the bottom out of an argument Немецкий: die Luft abdrehen Немецкий: den Boden unter den Füßen entziehen Немецкий: den Boden unter den Füßen wegziehen Немецкий: das Brett unter den Füßen wegziehen Французский: couper l'herbe sous le pied
Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.