век живи — век учись

Азербайджанский: bir ömür yaşa, bir ömür oxu Английский: live and learn Английский: you live and learn Арабский: عِشْ تَعِشْ وَتَعَلَّمْ Арабский: عِشْ وَتَعَلَّمْ Армянский: ապրիր, սովորիր Белорусский: жыві ды вучыся Болгарский: живей и учи се Венгерский: élj és tanulj Вьетнамский: sống để học Греческий: ζωή μάθηση Греческий: όσο ζεις μάθε Грузинский: იცხოვრე და ისწავლე Датский: man skal leve og lære Иврит: חֲיֵה וּלְמַד Индонезийский: hidup untuk belajar Испанский: vive y aprende Итальянский: vivi e impara Казахский: өмір сүр, оқы Каталанский: viure i aprendre Китайский: 活到老，學到老 Китайский: 活到老，学到老 Корейский: 살면서 배운다 Латинский: vita sine litteris mors est Латинский: dum vivimus, discamus Латышский: dzīvo un mācies Литовский: gyvenk ir mokykis Македонский: живеј и учи се Немецкий: man lernt nie aus Немецкий: leben und lernen Нидерландский: je bent nooit te oud om te leren Нидерландский: leven en leren Норвежский: man skal leve og lære Персидский: زندگی کن و بیاموز Польский: żyj i ucz się Португальский: viva e aprenda Румынский: trăiește și învață