скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается

Современная словарная карточка

Значения

phrase

разг. о каком-либо событии, деле, действии, процессе, которые проходят гораздо медленнее, чем хотелось бы

[ˈskorə ˈskaskə ˈskazɨvə(ɪ̯)ɪt͡sə | də‿nʲɪ‿ˈskorə ˈdʲeɫə ˈdʲeɫə(ɪ̯)ɪt͡sə]

скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается

Английский: easier said than done Немецкий: einfacher gesagt als getan Французский: plus facile à dire qu'à faire

Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.