Русский толковый словарь

садиться на своего конька

Современная словарная карточка

Значения

phrase
  1. разг. говорить, писать, рассуждать на излюбленную тему
  2. разг. неодобр. говорить, рассуждать на какую-либо излюбленную тему, не учитывая интереса окружающих

Произношение

[sɐˈdʲit͡sːə nə‿svə(ɪ̯)ɪˈvo kɐnʲˈka]

Формы слова

садиться на своего конька

Переводы

Английский: pursue one's favorite subject Английский: mount one's hobby-horse Итальянский: battere il chiodo Итальянский: rimettere lo stesso disco Итальянский: suonare lo stesso disco Казахский: әңгімені өзі сүйетін тақырыпта жүргізу Китайский: 谈到特别爱好的题目 Немецкий: sein Steckenpferd reiten Немецкий: wieder seinen alten Gaul reiten Таджикский: бо кори дӯстдоштаи худ машғул шудан Туркменский: söýýän gürrüňin Узбекский: ўзи билган мавзуида гап бошламоқ Узбекский: ўзи билган мавзуда гапга тушмоқ Украинский: сідати на свого коника Французский: enfourcher son dada
Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.
Вернуться к поиску Все на С Словарь Даля English dictionary