поймать

Современная словарная карточка

Значения

verb

схватить что-либо движущееся (обычно падающее, летящее или брошенное)
задержать кого-либо; разыскать и схватить скрывающегося (о человеке)
изловить, захватить живьём какое-либо животное как добычу в результате охоты
перен., разг. остановить транспортное средство (автомобиль, такси), чтобы воспользоваться его услугами по перевозке
разг. застать, встретить, повидать кого-либо где-либо
перен. воспринять, зафиксировать, уловить
перен., разг. уличить, изобличить
перен., разг. застигнуть врасплох
перен. застигнуть; зафиксировать момент, в который кто-либо совершает какое-либо действие
перен., разг. настроить радиоприёмник и т. п. на приём передачи определённой радиостанции

Произношение

[pɐɪ̯ˈmatʲ] Ru-поймать.ogg

Формы слова

поймать пойма́ю пойма́ем пойма́ешь пойма́ете пойма́ет пойма́ют пойма́л пойма́ли пойма́ла пойма́ло пойма́емте пойма́й пойма́йте пойма́вший по́йманный пойма́в пойма́вши

Переводы

Албанский: kap Английский: catch Английский: capture Английский: seize Английский: pick up Белорусский: злавіць Идиш: פֿאַנגען Идиш: כאַפּן Ингушский: хьалаца Ингушский: лаца Испанский: coger Испанский: atrapar Итальянский: acchiappare Итальянский: cogliere Казахский: қағып алу Казахский: ұстап алу Казахский: ұстау Латышский: saķert Латышский: sagūstīt Латышский: noķert Латышский: nomedīt Латышский: notvert Латышский: pieķert Мокшанский: кундамс Немецкий: fangen Немецкий: erwischen Осетинский: ӕрцахсын Португальский: apanhar Португальский: pegar Турецкий: tutmak Турецкий: yakalamak Украинский: піймати Украинский: спіймати Украинский: упіймати Французский: attraper Французский: saisir Французский: prendre Шведский: fånga Шведский: gripa Эрзянский: кундамс Эсперанто: kapti Якутский: тут Якутский: тутан ыл Якутский: хап Кумыкский: тутмакъ

Предыдущие

Следующие

Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.

Вернуться к поиску Все на П Словарь Даля English dictionary