от добра добра не ищут

Значения

1. (для получателя, потребителя добра) получив нечто даром, не следует ожидать или требовать бо́льшего
2. т.е., довольствуются тем хорошим, что есть, и не ищут лучшего; говорится тогда, когда не хотят менять существующего положения, порядка, образа жизни и т. п.; предостережение от возможного ухудшения положения или состояния; консерватизм
3. (для производителя добра) доброе дело, поступок совершается бескорыстно, от чистого сердца, без ожидания отдачи, выгоды

Переводы