око за око, зуб за зуб

Английский: eye for an eye, a tooth for a tooth Английский: eye for an eye Армянский: ակն ընդ ական, ատամն ընդ ատաման Белорусский: вока за вока, зуб за зуб Болгарский: око за око, зъб за зъб Греческий: οφθαλμόν αντί οφθαλμού και οδόντα αντί οδόντος Датский: øje for øje, tand for tand Иврит: עין תחת עין, שן תחת שן Исландский: auga fyrir auga, tönn fyrir tönn Испанский: ojo por ojo, diente por diente Итальянский: occhio per occhio, dente per dente Немецкий: Auge um Auge, Zahn um Zahn Немецкий: Auge um Auge Нидерландский: oog om oog, tand om tand Польский: oko za oko, ząb za ząb Португальский: olho por olho, dente por dente Украинский: око за око, зуб за зуб Французский: œil pour œil, dent pour dent Чешский: oko za oko, zub za zub Шведский: öga för öga, tand för tand Японский: 目には目を歯には歯を