нырять

Современная словарная карточка

Значения

verb
  1. погружаться в воду или иную жидкость с головой (о живом существе), полностью
  2. резко опускаться, снижаться
  3. перен. быстро перемещаться внутрь, погружаться вглубь чего-либо
  4. перен. быстро перемещаться вниз, подо что-либо
  5. исчезать из виду, быстро входя, въезжая куда-либо или скрываясь среди кого-либо, чего-либо
  6. передвигаясь по волнам или по неровной поверхности, то подниматься, то опускаться
  7. спорт., жарг. пригибаться, уклоняясь от боковых ударов (в боксе)
  8. спорт., жарг. во время игры падать, изображая серьёзное нарушение правил соперником (в футболе)

Произношение

[nɨˈrʲætʲ] Ru-нырять.ogg

Формы слова

нырять ныря́ю ныря́ем ныря́ешь ныря́ете ныря́ет ныря́ют ныря́л ныря́ли ныря́ла ныря́ло ныря́й ныря́йте ныря́ющий ныря́вший ныря́емый ныря́я ныря́в ныря́вши буду/будешь… ныря́ть

Переводы

Азербайджанский: dalmaq Азербайджанский: cummaq Английский: dive Арауканский: dùmullin Армянский: սուզվել Белорусский: ныраць Болгарский: гмуркам се Валлийский: deifio Валлийский: plymio Греческий: βουτώ Греческий: καταδύομαι Грузинский: ყვინთვა Гуарани: akãpinda’y Гуарани: ñapymi Датский: dykke Древнеанглийский: dufan Древнегреческий: δύνω Древнегреческий: ἐγκαταδύομαι Древнегреческий: κατακολυμβάω Древнегреческий: κυβιστάω Древнегреческий: ὑποδύομαι Древнегреческий: ὑπονέω Зулу: cwila Иврит: צלל Идиш: טױכן Идиш: גרונטעװען Идо: plunjar Ингушский: чутеIа Индонезийский: menyelam Ирландский: tum Исландский: kafa Исландский: dýfa sér Испанский: zambullirse Испанский: chapuzar Испанский: bucear Итальянский: fare un tuffo Итальянский: tuffarsi Казахский: сүңгу Китайский: 潜 Китайский: 潜水 Корнский: sedhi Крымскотатарский: dalmaq Крымскотатарский: çommaq Латгальский: nirkuot Латинский: inurino Латышский: nirt
Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.