не мытьём, так катаньем

Современная словарная карточка

Значения

phrase
  1. так или иначе; перепробовав множество возможных способов

Произношение

[nʲɪ‿mɨˈtʲjɵm | tak ˈkatənʲɪ(ɪ̯)ɪm]

Формы слова

не мытьём, так катаньем

Переводы

Английский: by hook or by crook Польский: jak nie kijem, to pałką Украинский: не ки́єм, то дрю́[у́]ком Украинский: не ки́єм, так па́лицею Украинский: не кийком, то дрючком Украинский: як (коли) не піде так, то піде інак Французский: coûte que coûte Французский: par n'importe quel moyen Французский: de gré ou de force
Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.