наиграть

Значения

1. сыграть много (музыкальных пьес, этюдов, ролей и т. п.)
2. исполнить на музыкальном инструменте, передав лишь основной мотив, основную мелодию (часто — тихо, приглушённо, для себя)
3. осуществить фонографическую запись своей игры
4. спорт. в результате долгой игры, тренировки освоить что-либо, приобрести какой-либо игровой опыт
5. используя актёрские приёмы, изобразить какое-либо чувство, в действительности не испытываемое
6. прост. забеременеть или родить ребёнка вне брака
7. разг. игрой приобрести что-либо в каком-либо (обычно большом) количестве
8. карт. допустить ошибку играя в преферанс, либо позволить играющему взять лишнюю взятку, тогда как при правильной игре он не смог бы этого сделать, или наоборот, не дать взятку при мизере

Переводы