Русский толковый словарь

на воре и шапка горит

Современная словарная карточка

Значения

phrase
  1. человек, совершающий аморальные поступки, зачастую выдаёт себя своим поведением

Произношение

[nɐ‿ˈvorʲɪ i ˈʂapkə ɡɐˈrʲit] [nə‿vɐˈrʲe i ˈʂapkə ɡɐˈrʲit] LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-на воре и шапка горит.wav

Формы слова

на воре и шапка горит

Переводы

Болгарский: гузен негонен бяга Итальянский: Chi si scusa si accusa Литовский: Vagie, kepurė dega Немецкий: wehe, wer's zuerst gerochen, dem ist's aus dem Arsch gekrochen Осетинский: Potrefená husa nejvíc kejhá Польский: na złodzieju czapka gore
Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.
Вернуться к поиску Все на Н Словарь Даля English dictionary