Русский толковый словарь

на кончике языка

Современная словарная карточка

Значения

phrase
  1. разг. о неспособности вспомнить какое-либо хорошо знакомое слово (со словами крутится, вертится и т. п.)
  2. разг. о большом желании сказать, произнести что-либо (со словами висеть, вертеться и т. п.)

Произношение

[nɐ‿ˈkonʲt͡ɕɪkʲɪ ɪ̯ɪzɨˈka]

Формы слова

на кончике языка

Переводы

Азербайджанский: dilin ucunda Албанский: në majën e gjuhës Английский: on the tip of my tongue Арабский: عَلَى طَرَفِ اللِّسَان Армянский: լեզվի ծայրին Астурийский: na punta de la llingua Африкаанс: op die punt van my tong Баскский: mihi puntan Белорусский: на канцы языка Бенгальский: জিভের ডগায় Болгарский: на върха на езика Боснийский: na vrhu jezika Валлийский: ar flaen fy nhafod Венгерский: a nyelvem hegyén Вьетнамский: trên đầu lưỡi Галисийский: na punta da lingua Греческий: στην άκρη της γλώσσας μου Грузинский: ენის წვერზე Гуджарати: જીભની ટોચ પર Датский: på tungen Иврит: על קצה הלשון Идиш: אויף דער שפּיץ פון דער צונג Идо: ye la punto di mea lango Индонезийский: di ujung lidah Интерлингва: super le puncta del lingua Ирландский: ar bharr mo theanga Исландский: á tunganum Испанский: en la punta de la lengua Итальянский: sulla punta della lingua Казахский: тіл ұшына шығып жатыр Казахский: тіл ұшында
Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.
Вернуться к поиску Все на Н Словарь Даля English dictionary