мухи отдельно, котлеты отдельно

Современная словарная карточка

Значения

phrase
  1. разг., шутл. или ирон. о разделении несопоставимых понятий, об отделении важного и существенного от мелочей

Произношение

[ˈmuxʲɪ ɐˈdʲːelʲnə | kɐˈtlʲetɨ ɐˈdʲːelʲnə]

Формы слова

мухи отдельно, котлеты отдельно

Переводы

Английский: compare apples and oranges Английский: separate the wheat from the chaff Немецкий: Äpfel mit Birnen vergleichen Нидерландский: appels met peren vergelijken
Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.