лучше поздно, чем никогда

Современная словарная карточка

Значения

phrase
  1. лучше сделать что-то поздно, чем не делать совсем

Произношение

[ˈɫut͡ʂʂə ˈpoznə | t͡ɕem nʲɪkɐɡˈda]

Формы слова

лучше поздно, чем никогда

Переводы

Азербайджанский: gec olsun güc olmasın Азербайджанский: heç olmasın, gec olmasın Албанский: më mirë vonë se kurrë Английский: better late than never Арабский: الأفضل متأخراً على أن لا يأتي أبداً Арабский: خير شيء أن يأتي متأخراً على ألا يأتي أبداً Армянский: ավելի լավ ուշ, քան երբեք Астурийский: mejor tarde que nunca Африкаанс: beter laat as nooit Баскский: hobe berandu inoiz baino Белорусский: лепей позна, чым ніколі Бенгальский: না হওয়ার চেয়ে দেরিতে হওয়া ভালো Болгарский: по-добре късно, отколкото никога Боснийский: bolje kasno nego nikad Валлийский: gwell hwyr na hwyrach Валлийский: gwell hwyr na byth Венгерский: jobb későn, mint soha Вьетнамский: thà muộn còn hơn không Галисийский: mellor tarde que nunca Греческий: καλύτερα αργά παρά ποτέ Грузинский: საუკეთესოა გვიან, ვიდრე არასოდეს Гуджарати: ક્યારેય નહીં તેના કરતાં વારે થવું સારું Датский: bedre sent end aldrig Иврит: מוטב מאוחר מאשר לעולם לא Идиш: בעסער שפעט ווי קיינמאל נישט Идо: plu bone tarde kam nulatempe Индонезийский: lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali Интерлингва: melio tarde que ja mai Ирландский: is fearr go déanach ná go brách Исландский: betra seint en aldrei Испанский: más vale tarde que nunca Итальянский: meglio tardi che mai Казахский: ештен кеш болғаны жақсы
Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.