льёт как из ведра

Английский: pour down as though from a pail Английский: come down in torrents Английский: pour down in bucketfuls Английский: rain cats and dogs Английский: rain to beat the band Английский: rain pitchforks Белорусский: лье як з вядра Болгарский: вали като из ведро Итальянский: piove a dirotto Латышский: gāž kā ar spaiņiem Македонский: истура како од кобел Немецкий: regnen in Strömen Польский: leje jak z cebra Сербский: лије као из кабла Сербский: lije kao iz kabla Словацкий: leje ako z krhly Словенский: lije kot iz škafa Украинский: ллє як з відра Украинский: ллє як з коновки Французский: pleuvoir à torrents Хорватский: lijeva kao iz kabla Чешский: leje jako z konve Шведский: regnet Эстонский: valab nagu oavarrest