кто платит, тот и заказывает музыку

Современная словарная карточка

Значения

phrase
  1. разг. кто несёт за что-либо расходы, тот имеет преимущество этим пользоваться и управлять

Произношение

[kto ˈpɫatʲɪt | ˈtot ɨ zɐˈkazɨvə(ɪ̯)ɪt ˈmuzɨkʊ]

Формы слова

кто платит, тот и заказывает музыку

Переводы

Английский: he who pays the piper calls the tune Испанский: el que paga, encarga la música Итальянский: chi paga ordina la musica Немецкий: Wes Brot ich ess', des Lied ich sing' Польский: kto płaci, ten wymaga Турецкий: parayı veren düdüğü çalar Чешский: koho chleba jíš, toho píseň zpívej
Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.