кто на Мурмане не бывал, тот и горя не видал, богу не маливался

Современная словарная карточка

Значения

phrase
  1. рег. (поморск.) о сложном, тяжёлом и опасном промысле помора на Мурмане

Произношение

[kto nɐ‿ˈmurmənʲɪ nʲɪ‿bɨˈvaɫ | tot i ˈɡorʲə nʲɪ‿vʲɪˈdaɫ | ˈboɡʊ nʲɪ‿ˈmalʲɪvəɫs⁽ʲ⁾ə]

Формы слова

кто на Мурмане не бывал, тот и горя не видал, богу не маливался

Переводы

Украинский: хто на Мурмане не бував, той і горя не бачив, Богу не малівался
Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.