из огня да в полымя

Современная словарная карточка

Значения

phrase
  1. разг.-сниж. из одной неприятности в другую, не менее неприятную

Произношение

[ɪz‿ɐˈɡnʲa dɐ‿f‿ˈpoɫɨmʲə]

Формы слова

из огня да в полымя

Переводы

Английский: out of the frying-pan into the fire Болгарский: от трън та на глог Венгерский: cseberből vederbe Немецкий: aus dem Regen in die Traufe Польский: wpaść z deszczu pod rynnę Французский: de Charybde en Scylla
Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.