Бог терпел и нам велел

Современная словарная карточка

Значения

phrase
  1. разг. говорится в утешение тому, кто испытывает трудности и вынужден с ними мириться

Произношение

[box tʲɪrˈpʲeɫ i nam vʲɪˈlʲeɫ]

Формы слова

Бог терпел и нам велел

Переводы

Английский: God endured and so should we Белорусский: Цярпі, Зося, так прыйшлося; Бог цярпеў і нам загадаў Греческий: ο Θεός υπέμεινε και σε εμάς το ίδιο πρόσταξε Грузинский: ღმერთმა მოითმინა და ჩვენც მოგვიწოდა ბრძანა Иврит: אלוהים סבל וגם לנו ציווה Испанский: Dios sufrió y a nosotros nos lo mandó Итальянский: Dio ha sopportato e lo stesso ha comandato a noi Немецкий: Gott hat geduldet und uns das Gleiche geboten Сербский: Бог је трпео и нама заповедио Сербский: Bog je trpeo i nama zapovedio Украинский: Бог терпів і нам велів Французский: Dieu a enduré et nous l'a commandé Эсперанто: Dio elportis kaj ordonis al ni
Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.