Русский толковый словарь

блудный сын

Современная словарная карточка

Значения

phrase
  1. библейск. человек, ведший беспутную жизнь, но заслуживший прощение раскаянием
  2. перен. человек, покинувший какое-либо сообщество людей или привычные занятия в поисках чего-либо более привлекательного, а затем — обычно после неудач — вернувшийся к прежнему

Произношение

[ˈbɫudnɨɪ̯ ˈsɨn]

Формы слова

блудный сын

Переводы

Албанский: djalë plangprishës Английский: prodigal son Арабский: ابن ضال Арабский: الابن الضال Армянский: անառակ որդին Белорусский: блудны сын Болгарский: блуден син Венгерский: tékozló fiú Вьетнамский: người con trai hoang đàng Галисийский: fillo pródigo Греческий: άσωτος υιός Иврит: הַבֵּן הַסוֹרֵר Индонезийский: anak pemboros Испанский: hijo pródigo Итальянский: figlio prodigo Казахский: адасқан ұл Каталанский: fill pròdig Китайский: 浪子 Корейский: 회개한 탕아 Латышский: pazūdušais dēls Литовский: sūnus palaidūnas Малайский: anak yg pemboros Монгольский: мөнгийг замбараагүй үрдэг хүүхэд Немецкий: der verlorene Sohn Нидерландский: de verloren zoon Норвежский: den fortapte sønn Персидский: پسر ولخرج Польский: syn marnotrawny Португальский: filho pródigo Сербский: блудни син Сербский: изгубљени син Сербский: bludni sin Сербский: izgubljeni sin Словацкий: márnotratný syn
Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.
Вернуться к поиску Все на Б Словарь Даля English dictionary