Белый дом

Современная словарная карточка

Значения

phrase
  1. публиц. официальная резиденция президента США в Вашингтоне
  2. публиц. администрация президента США
  3. публиц. здание правительства России в Москве (до 1993 года — здание Верховного Совета)
  4. истор., перен. о расстреле Белого дома [3], где заседали оппозиционные депутаты Верховного Совета, правительственными войсками в октябре 1993 года ◆ Белый дом — это, конечно, наша родовая травма. С. Н. Есин, «Дневник», 1995 г. [НКРЯ] ◆ Вон посмотри — Дудаев отстёгивать перестал, и как на него сразу наехали, а? Если бы в последний момент не спохватились, так он вообще никому отстегнуть уже не смог бы. Или про Белый дом вспомни. Мы на «Нефтехимпром» так разве сможем наехать? // — Чего ты своим Белым домом грузишь, — сказал Шурик. Проснулся. Мы политику не трогаем. В. О. Пелевин, «Чапаев и пустота», 1996 г. [НКРЯ]
  5. публиц. правительство РФ
  6. публиц. здание местного органа власти, а также региональная администрация в России
phrase
  1. жарг., мол., шутл. туалет

Произношение

[ˈbʲeɫɨɪ̯ ˈdom]

Формы слова

Белый дом

Переводы

Азербайджанский: Ağ Ev Албанский: Shtëpia e Bardhë Амхарский: ዋይት ሃውስ Английский: White House Арабский: البيت الأبيض Армянский: Սպիտակ տուն Африкаанс: Withuis Баскский: Etxe Zuria Башкирский: Аҡ Йорт Белорусский: Белы дом Бенгальский: হোয়াইট হাউস Бирманский: အိမ်ဖြူတော် Болгарский: Белият дом Боснийский: Bijela kuća Бретонский: Ti Gwenn Валлийский: Y Tŷ Gwyn Венгерский: Fehér Ház Вьетнамский: Nhà Trắng Галисийский: Casa Branca Греческий: Λευκός Οίκος Грузинский: თეთრი სახლი Датский: Det hvide hus Иврит: הבית הלבן Идиш: ווייסע הויז Идо: Blanka Domo Индонезийский: Gedung Putih Ирландский: Teach Bán Исландский: Hvíta húsið Испанский: Casa Blanca Итальянский: Casa Bianca
Данные карточки собраны из открытого источника: Викисловарь (CC BY-SA/GFDL). Формы слова служат для поиска и не индексируются как отдельные страницы.