петать

У слова 2 омонима — разных значения с разным происхождением. Каждое толкование ниже представлено отдельно.

I

ПЕТАТЬ кого, вологодск. мучить, ма́ять, не давать покоя. Что петаешь котенка, отпусти его! Петаться, мучиться, биться, переколачиваться;

тамб. торговаться? вероятно колотиться, торгуясь. Упетал нас ныне хозяин, замучил работой, уходил. Упетался я, взопрел. Задать кому петку, высечь.

II

ПЕТАТЬ кого, зап. южн. бить, колотить; говорят и петовать, мучить, тиранить. Петаться с кем, с чем над чем, кур. и сев. петиться перм. чего или у чего, биться, колотиться, маяться, возиться хлопоча, заботиться; добива́ться чего. Петанье ср. петка ж. колотьба, драка. Всилу разняли петку!

Колотьба, возня, хлопоты; ма́йка, мученье, труд, мука. Такая петка была, что беда!