орда

У слова 2 омонима — разных значения с разным происхождением. Каждое толкование ниже представлено отдельно.

I

ОРДА ж. татар. кочующее племя, часть кочевого народа, под правлением хана, султана;

бранно, татарин, киргиз.

Толпа, арава, вата́га, скопище народа. Ордынцы на мену прикочевали. Ордынские старшины. Ордынщина стар. подать в Западной Руси. Быть дозжу великому, бо жидова ордою (толпою) волочится! зап. шуточн. примета. Где хан (царь), тут и орда (или и народ). Каков хан (царь), такова и орда. Хоть в орде, да в добре. Старших и в орде почитают. Хоть в орду, так пойду (т. е. судиться). Иван был в орде, а Марья вести сказывает. Один от Золотой орды, другой от рыжей бороды (?).

II

ОРДА? ж. арх.-шенк. зыбучее болото, трясина, зыбун.