tawny

English dictionary entry

Meanings

adj
  1. Of a light brown to brownish orange colour; orangey brown tinged with gold.
verb
  1. To cause (someone or something) to have a light brown to brownish orange colour; to tan, to tawn.
  2. To become a light brown to brownish orange colour; to tan, to tawn.
noun
  1. A light brown to brownish orange colour.
  2. Synonym of tenné (“a rarely-used tincture of orange or bright brown”).
  3. Something of a light brown or brownish orange colour (particularly if it has the word tawny in its name).
  4. The common bullfinch or Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula).
  5. In full tawny port: a sweet, fortified port wine which is blended and matured in wooden casks.
  6. A fabric of a light brown to brownish orange colour.
  7. A person with skin of a brown colour.
  8. Tawny frogmouth.
  9. Tawny owl.

Pronunciation

tôʹnē /ˈtɔːni/ LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tawny.wav /ˈtɔni/ /ˈtɑ-/

Word forms

tawny tawnier tawniest tawney tawnies tawnying tawnied tawnys

Etymology

The adjective is derived from Middle English tauni, tawne (“having a brownish-orange colour”) [and other forms], from Anglo-Norman taune, tawné, and Old French tané, tanné, tanney (“of a tan colour”), an adjective use of the past participle of taner (“to turn hide into leather, tan”), from tan (“pulped oak bark used to tan leather, tanbark”), ultimately from Proto-Celtic *tannos (“green oak”); further etymology uncertain, possibly from Proto-Indo-European *(s)dʰnwos, *(s)dʰonu (“fir”). The -aw- spelling (also -au- in Middle English) seems to have been due to the pronunciation of Old French tané. The verb is derived from the adjective. Cognates * Breton tann * Medieval Latin tannāre (“to dye a tawny color; to tan”) * Old Irish caerthann (“rowan”)

Translations

Afrikaans: oranjebruin Arabic: صُحْرَة Chinese Mandarin: 茶褐色 Chinese Mandarin: 黃褐色 /黄褐色 Czech: žlutohnědá Finnish: kellanruskea French: fauve West-Frisian: taan Hungarian: világosbarna Indonesian: soga Irish: crón Italian: tenné Japanese: 茶褐色 Korean: 다갈색 Middle English: tauni Middle English: tawne Romanian: lignicolor Sanskrit: अरुण Sanskrit: कद्रु Spanish: león Spanish: pardo león Spanish: color leonado Tamil: கபிலம் Tamil: பிசங்கம் Tamil: பிங்கலம் Tamil: பிங்கம் Telugu: కడారము Telugu: కాషాయము Zulu: úbumpôfu
This entry uses open data from Wiktionary (CC BY-SA/GFDL). Word forms are used for search and are not indexed as separate pages.