still waters run deep

Meanings

1. A person with a calm appearance has, or may have, considerable inner emotion, character, or intellect.

Etymology

Of Latin origin, but possibly popularized by William Shakespeare, c. 1590, in "Henry VI," part 2, act 3, scene 1: : Smooth runs the water where the brook is deep; : And in his simple show he harbours treason.