more haste, less speed

Meanings

1. When one is in a hurry, one often ends up having less success and completing a task more slowly.

Etymology

The word speed is used here in the dated sense of “success, luck”, though probably with a pun on the sense “velocity”. Compare the same in Low German je gröter Hast, je minder Spood.