emancipate

English dictionary entry

Meanings

verb
  1. To set free (a person or group) from the oppression or restraint of another; to liberate.
  2. To cause (a place) to be free from the colonization or rule of another entity.
  3. Often followed by from: chiefly with reference to slavery in the United States, and in Central and South America: to set free (oneself or someone) from imprisonment, or from serfdom or slavery.
  4. To release (a minor) from the legal authority and custody which a parent or guardian has over them; also (Ancient Rome, historical), to release (a child) from the legal authority of the paterfamilias.
  5. Often followed by from: to free (oneself or someone, or something) from some constraint or controlling influence (especially when evil or undue); also, to free (oneself or someone) from mental oppression.
  6. To place (something) under one's control; specifically (chiefly reflexive), to cause (oneself or someone) to become the slave of another person; to enslave; also, to subjugate (oneself or someone).
  7. To become free from the oppression or restraint of another.
adj
  1. Synonym of emancipated (“having been set free from someone's control, or from some constraint; at liberty, free”).

Pronunciation

/ɪˈmæn(t)sɪpeɪt/ LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-emancipate.wav /əˈmæn(t)səˌpeɪt/ /i-/ LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-emancipate.wav /ɪˈmæn(t)sɪpət/ /əˈmæn(t)səˌpət/ LL-Q1860 (eng)-MrsDucky-emancipate (adj, synonym of emancipated).wav

Word forms

emancipate emancipates emancipating emancipated no-table-tags glossary emancipatest emancipatedst emancipateth more emancipate most emancipate

Etymology

Learned borrowing from Latin ēmancipātus (“liberated, emancipated”) + English -ate (suffix forming verbs, and adjectives with the sense ‘characterized by the specified thing’). Ēmancipātus is the perfect passive participle of ēmancipō (“to declare (someone) free and independent of another’s power, emancipate; to give (something) from one’s authority or power into that of another, to alienate, transfer; to cause (oneself or someone) to become another’s slave; to make (someone) subservient”), from ē- (a variant of ex- (prefix meaning ‘away; out’)) + mancipō (“to sell; to transfer”) (from manceps (“owner, possessor; purchaser; etc.”) + -ō (suffix forming infinitives of first-conjugation verbs)). The verb emancipate has verb sense 1.1 (“to set free”) and verb sense 1.3 (“(obsolete) to place under one’s control”) which are contradictory. The Latin word ēmancipō had the same senses, and the Oxford English Dictionary notes that according to the Latin grammarian Paulus Festus (fl. 8th century) this is because both actions were effected by the legal process of mancipation.

Translations

Abkhaz: ахы́ а́қәиҭтәра Arabic: أَطْلَقَ Arabic: أَعْتَقَ Arabic: حَرَّرَ Armenian: ազատագրել Basque: emantzipatzeko Bulgarian: еманципирам Catalan: emancipar Chinese Cantonese: 解放 Chinese: 解放 Chinese Mandarin: 解放 Chinese Mandarin: 翻身 Danish: frigøre Dutch: emanciperen Dutch: vrijmaken Esperanto: emancipi Finnish: emansipoida Finnish: vapauttaa French: émanciper French: affranchir Galician: emancipar German: emanzipieren German: verselbstständigen Greek: ανεξαρτητοποιώ Greek: ανεξαρτοποιώ Greek: απελευθερώνω Greek: χειραφετώ Hebrew: גָּאַל Hindi: उबारना Hindi: उद्धार करना Icelandic: ánauðarfrelsun Indonesian: untuk membebaskan Irish: fuascail Irish: saor Italian: emancipare Italian: emanciparsi Japanese: 解放する Latin: ēmancipō Latin: asserō Latin: eximō Latin: līberō Latin: manūmittō Latin: vindicō Macedonian: еманципира Maltese: emanċipa Norwegian: å frigjøre Polish: emancypować Polish: wyemancypować Polish: wyzwolić Portuguese: emancipar Romanian: emancipa Romanian: dezlega Romanian: dezrobi Romanian: elibera Russian: эмансипи́ровать Russian: освобожда́ть Russian: освободи́ть Spanish: emancipar Spanish: manumitir Swahili: komboa Swedish: emancipera Ukrainian: відпуска́ти Ukrainian: відпусти́ти Vietnamese: giải phóng Welsh: rhyddfreinio Czech: emancipovat
This entry uses open data from Wiktionary (CC BY-SA/GFDL). Word forms are used for search and are not indexed as separate pages.